Γνωρίζατε, όμως, ότι πρόκειται για διασκευή της πολύ πετυχημένης αργεντίνικης σειράς του 2004-2005 με τίτλο "Los Roldán";
Η σειρά "Los Roldán" ήταν ιδέα των Mario Schajris και Adriana Lorenzón και πραγματοποιήθηκε από την εταιρεία Ideas del Sur. Μεταδόθηκε από την Telefe International στην Αργεντινή πετυχαίνοντας υψηλή τηλεθέαση (49,5% κατά μέσο όρο) και κερδίζοντας και το βραβείο της Αργεντίνικης Κωμωδίας της Χρονιάς το 2004.
Ο πρώτος κύκλος επεισοδίων διήρκεσε από τις 02/02/2004 μέχρι τις 09/12/2004 και ο δεύτερος κύκλος (με μικρότερη τηλεθέαση) από τις 20/03/2005 μέχρι τις 27/12/2005 σε 415 επεισόδια συνολικά.
Η σειρά αυτή έχει προβληθεί, προσαρμοσμένη, σε πάνω από 15 χώρες, ανάμεσα στις οποίες και το Μεξικό, η Βενεζουέλα, οι Η.Π.Α., η Κολομβία και άλλες.
Στα ελληνικά έχει προβληθεί στην Κύπρο με τον τίτλο "Η Ζωή Είναι Ωραία" από τον ANT1 Cyprus (σύμφωνα με πληροφορίες που υπάρχουν στη Wikipedia) και στην Ελλάδα είναι γνωστή ως "Οι Βασιλιάδες" με πρωταγωνιστές τον Κώστα Κόκλα και το Γεράσιμο Σκιαδαρέση (κάντε κλικ εδώ για να μεταβείτε σε ισπανόφωνο σχετικό άρθρο).
Δείτε μερικά videos από την αργεντίνικη σειρά:
Ενδιαφέροντα links για περισσότερες πληροφορίες:
- Το προφίλ της σειράς στο IMDB
- Πληροφορίες για τη σειρά στη Wikipedia (στα αγγλικά)
- Πληροφορίες για τη σειρά στη Wikipedia (στα ισπανικά)
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου